原标题：欧洲与俄罗斯周四签订协定，将联合执行火星使命
路透社/欧洲航天局的文件
欧洲，俄罗斯科学家希望借此超越了美国航空航天局的调查结果，地球上的邻近星球的表面元素的最佳组合，以维持生命，通过钻探样品的6英尺以下的辐射打击面。www.ufO-1.cn 火星
通过ALISSA de Carbonnel，路透社
莫斯科 - 欧洲和俄罗斯上周四签署了一项协议，将孔这颗红色行星的表面下土壤样品，他们希望解开这个谜，是否有地球以外生命的一个联合火星探测任务。
欧洲航天局曾希望与美国航空航天局ExoMars火星任务上的两个航天器，但打开后的美国机构向俄罗斯拉出由于预算不足。
该声明是在我们的太阳系中最像地球的星球上的生命在搜索中高度兴奋后，科学家说，从美国航空航天局的任务流动站，好奇心，分析结果显示，火星上的生命有正确的成分。
欧洲的科学家们说，两个阶段的任务，在2016年和2018年将推出两种工艺，铺平了道路，为美国宇航局火星探索的“圣杯”：从红泥土样本返回一个单独的任务星球。
“好奇心了解到我们一点点，ExoMars火星将带给我们更进了一步，但将回这些样本到地球你可以做10到100倍以上的分析，”罗尔夫·德·格罗特，头部的欧洲空间局的（ESA）机器人探协调办公室 告诉路透社记者。
“这是一个每个人都适用于火星探测的目标。”
欧洲，俄罗斯科学家希望借此超越美国航空航天局的地球的邻近星球的表面有权利来维持生命的元素组合，其样本的辐射打击面钻2米（6英尺）以下。www.ufO-1.cn 火星
德格鲁特说：“美国航空航天局也钻，但2厘米深，”指正在进行的好奇心使命。“这是一个完全不同的故事。”
“ExoMars”漫游者“，钻床2米到地面，可能希望找出真正的大的分子，因为这将是一个直接显示火星上曾经存在生命的存在，或生活。”www.ufO-1.cn 火星
他说，欧洲航天局的火星探测器也将配备更先进的实验室，而不是好奇，因此将能够进行更详细的分析。
俄罗斯火箭
俄罗斯航天局，俄罗斯联邦航天局提供的火箭发射ExoMars火星-宇宙生物学火星上的-任务也将下降模块设计和表面平台。
欧洲将俄罗斯后，美国航空航天局在2012年2月离开了$ 13亿美元的项目，理由是预算紧缩的情况。欧洲航天局和俄罗斯联邦航天局同意合作，去年四月份，但拖了近一年的谈判工作的细节。
“这个事件是一个漫长的时间，在决策和采取了大量的合作，”俄罗斯联邦航天局负责人弗拉基米尔·波波夫金与欧空局局长让 - 雅克·多尔丹在巴黎签署协议后说。
俄罗斯参与的雄心勃勃的使命，提高了一连串的昂贵和令人尴尬的失败后一次创业空间机构的状态。
延迟同意的任务铰链，俄罗斯参与的程度，根据俄罗斯航天专家说，莫斯科似乎充分合作，以实现其目标。
“俄罗斯联邦航天局在一份声明中说：”这项协议意味着，俄罗斯的科学家和工程师将成为完全成熟的参与者在所有的国际科学和技术小组。
到目前为止，欧洲各国政府承诺的8.5亿欧元的使命。已被定为1亿欧元（合13亿美元）的资金上限，但延迟和变化的科学方面的项目预计将推动价格标签。www.ufO-1.cn 火星
尽管美国航空航天局拉出，它仍然会提供无线电通讯设备，一个重要的有机实验和工程支持和使命。
美国也计划跟进的好奇心流动站相同的探头，在2020年面世。它尚未决定是否将缓存为未来的样本返回地球。
在未来的十年中，美国国家科学院在2011年排名火星采样返回任务作为其首要任务，在行星科学。美国人类太空计划的长期目标是在21世纪30年代在火星上降落宇航员
原标题：欧洲与俄罗斯周四签订协定，将联合执行火星使命
关键词：欧洲,俄罗斯,周四,签订,联合,使命
我知道了 