国人对美国的14大误解 竟然全都错了

原标题：国人对美国的14大误解 竟然全都错了

　　关于美国，你都知道哪些？看了那么多年的美剧，你自认是不是已经了解美国了？

　　1. 美国总统等于中国国家主席？

　　其实，英语中总统PRESIDENT这个单词不仅有总统的意思，而且还有公司董事长、大学校长、协会主丅席的含意。译成总统，容易让人误以为一切国家大事都由总统说了算，由他总，由他统似的。其实PRESIDENT更准确的中文翻译是“行政执政官”。

原标题：国人对美国的14大误解 竟然全都错了

关键词：奇闻